Affitto stagionale Villa
Scusateci, la traduzione sarà fatta fra poco :
This lovely property is located in the hills between Lucca and the Versilian coast with the possibility of reaching the major Tuscan cities of art for day trips. The present owners restored Bottino, a property under the supervision of the Italian Historic Buildings Administration, which is made up of a farmhouse and a barn. The restoration resulted in a very attractive country-style property, which carefully retains all the original materials. The farmhouse and barn are next to each other. Two families or groups of friends may enjoy a stay together while maintaining their independence, as each house offers its own kitchen, a cosy sitting-room and every bedroom has an en-suite bathroom. The lovely terraced garden, surrounded by an olive grove, offers guests several places to sit outside and is nicely furnished for outdoor meals. The pool was designed to blend perfectly with the Tuscan countryside, and has been placed just outside the barn, with lovely views of the surrounding hills. Close to both the Apennines and the Apuan Alps, this setting is also excellent for hikers and people who like to walk.
AMENITIES:
bedrooms: 5, bathrooms:7
Animals NOT allowed
Swimming Pool
Washing Machine
Dishwasher
Telephone
Fireplace
<br><br><b>ACCOMMODATION: 10 people</b>
<b>MAIN HOUSE</b>
- 6 PEOPLE
<b>Groundfloor</b>
Very spacious sitting room with fireplace and dining-area with doors to the outside grounds; closet; kitchen.
<b>Firstfloor</b>
Double bedroom with en-suite bathroom; double bedroom with en-suite bathroom (large shower); double bedroom with en-suite bathroom, three steps below.
<b>THE BARN</b>
- 4 PEOPLE
<b>Groundfloor</b>
Breakfast room opening to the outside at the pool level; small breakfast kitchen; bathroom with shower.
<b>Firstfloor</b>
Sitting room with terracotta antique stove; twin bedroom with en-suite bathroom (bath and shower); double bedroom with en-suite bathroom (large shower).
<b> Staff</b>
Maid service is included 3 hours a day, 3 days a week.
<b>Distances(approx. kms)</b>
San Martino in Freddana (nearest village with shops, restaurant, Post office, doctor and bank);3.5, Lucca (nearest motorway exit);15, Versilia- beaches;20, Pisa airport; 40, Florence (by motorway);70,
Sommario
- Riscaldamento Centrale
Prestazioni
- Piscina